韩服MU1月18日更新公告
17173玩家小白(译)

攻城战大升级  [ 2005-01-18 ] (韩国时间)                 小白(译)
将要在勇者峡谷展开的激烈的战斗正在等待各位勇士的到来。

这是 2005年1月13日 对测试服务器进行升级后的又一次更新。以后内容还会随时更新。

 
【攻城战基本设定】
 

1)基本设定
1-1)城只存在于4个附属测试专用服务器中的一个。
1-2)在勇者大陆里,往坐标( 22 , 248 )方向移动即可(不能移动命令)。
   * 勇者峡谷没有入场限制。
1-3)勇者峡谷只是在攻城战时间内为战斗区域,其它时间则为安全区域。
   * 在战斗区不按 Ctrl 也可以直接攻击(不减经验值)。
   * 安全区跟平时的基本区没什么两样,玩家一定要遵守规定,不然会受到处罚。
1-4)战盟盟主的等级要在 200 以上,战盟成员要在 20 个以上才有资格申请攻城。不具攻城战申请资格的战盟和其他个人
   玩家可以参战(想 K 谁K谁去),但是没有机会成为城主。
1-5)占领城的战盟要是解散,城会成为一座空城。
1-6)参战的战盟只能有 3 个,发出攻城战申请的战盟超过 3 个时,按照先后顺序取前面 3 个。

2)攻城时间
2-1)每天 20:00 ― 21:00 (只限于测试专用服务器)。
2-2)只有城主才能向 NPC 守卫发出参战申请。
   ● 时间: 09:00 ― 12:00
2-3)在申请时间结束后选定攻城方战盟。
   ● 时间: 12:30 ― 15:00
2-4)发表参战战盟名单。玩家可以通过点击 NPC 守卫来查看。
   ● 时间: 15:30
2-5)到了攻城战开打的时间( 20:00 ),玩家所控制的人物头上会出现相应的标志(攻城方:刀(又好像是剑);守城方
   :盾牌)。
   * 攻城方和守城方战盟不用按 Ctrl 也可以攻击(包括参加战盟联合的战盟)。

 

【战斗】

 

1)战斗
1-1)攻城战开始,攻城方的头顶上会出现刀(又好像是剑),守城方的头顶上会出现盾牌。
   * 战盟盟主的标志跟一般成员的有稍许不一样(请看图)。
   * 没有选定的战盟和个人玩家不会出现此类标志,视为中立状态。
1-2)勇者峡谷在攻城战时间内为战斗区域,不用按 Ctrl 也可以攻击。
   * 不减经验值,不会有 PK 处罚。
   * 中立状态的玩家可以按 Ctrl 按来攻击。
1-3)一旦攻城战开打,就不能加入战盟联合或退出战盟联合了。

▲ 攻城方盟主
▲ 守城方盟主
▲ 攻城方一般成员
▲ 守城方一般成员
 

2)基本规则和胜利条件
2-1)攻城方战盟和守城方战盟所联合的战盟也算攻城方和守城方。
2-2)可以按下 Ctrl 键来对我方成员进行攻击。
2-3)不管是被我方攻击还是受到敌方的攻击都会受到损害,只是受损的程度不同,而受到我方我攻击,受损程度会更大(
   各位玩家千万别打中自己的人哦!要是你想当叛徒,那就要另当别论了)。
2-3)要想取得战斗的胜利,战盟的盟主要登上位于容仪塔里的座台。要是战斗胜利就成为城主。
   * 只有战盟的盟主才有资格登上座台(对于战盟联合来说,那就要战盟联合的总头子来做这事了)。
   * 登上座台的盟主要在那呆上1分钟,要是在这其间被杀死或是两个关开被解除的话,那就意味着失败。
   * 登位成功,并不是说攻城战就此结束,只是攻守双方的位置互换了一下。只要攻城战结束的时间还没到,游戏就还
    在继续。
   * 攻城战结束时,登位成功的战盟取得攻城战的胜利。

▲ 座台的开关
▲ 位于容仪塔中央的座台
 
【要素与一些细节】
 

1)城的要素
1-1)城门
   * 有自己的防御力和 HP ,只有在攻城战开打后才能对其进行攻击。在对城门进行攻击的过程中(包括技能技),武
    器的 HP 值会受到影响,所以使用祝福药水跟灵魂药水是非常重要的。
   * 战斗结束后,被破坏的城门不会自动复原,要对其进行修复。
   * 玩家可以对城门进行三次升级(战斗进行中不可)。

攻城方无法打开城门,只能对其进行攻击。

1-2)守护石像
   * 城内一共有4个守护石像,破坏了这些石像,罩着容仪塔入口的保护膜才会消失。
   * 守城方的所有成员可以自由进出保护膜。
   * 在守护石像周围可以恢复 HP 、 MP 、 AG 。
   * 守护石像也有自己的防御力和 HP ,只有在攻城战开打后才能对其进行攻击。在对守护石像进行攻击的过程中(包
    括技能技),武器的 HP 也会受到影响 ,所以使用祝福药水跟灵魂药水是非常重要的。
   * 玩家可以对守护石像进行三次升级(战斗进行中不可)

守护石像:要进入容仪塔一定得破坏这 4 个守护石像。

1-3)防御塔
   * 在攻城战开始后,防御塔就对守护石像起保护作用。
   * 防御塔可以像城门、守护石像一样被破坏。

1-4)容仪塔
   * 容仪塔位于城的最后位置,入口有保护膜保护。
   * 城主的宝座就在容仪塔里。

容仪塔的入口处有保护膜胧罩。要破坏 4 个守护石像,保护膜才会消失。

 
【攻城专用地图和新技能】
 

1)现场情况和指挥系统
1-1)攻城方、守城方的所有成员都可以看到右下方的攻城战专用地图。
   * 自己的位置、盟主的命令状态、城的状况等都可以看到。
   * 攻城专用地图会在攻城战开始时出现,图内所显的区域就是战斗区域。
   * 在玩家移动的时候地图自动隐藏。
    [TAB] 键可以用来开关地图。

1-2)只有攻守双方的盟主才能指挥技能。
   ● 攻击命令(刀 Attack ),防御命令(盾牌 Defensibly ),等待命令(旗子 Stop )
    总共有 7 个命令组。

 

2)圣导师的新技能(新技能的韩文名待定)
2-1)只有当圣导师为攻城方的战盟盟主时才能使出这种新技能。

   * 对快要死的攻城方成员用这招非常有效。
   * 只能对攻城方使用,只有使用 3 回。
   * 使用这新技能需 1 分钟的时间,使用过程中不能被攻击或是移动。
   * 这种新技能可以让攻城方战盟成员在 1 秒内恢复 2 % 的 HP 、 MP 和 AG 。

 

【其它】

 

1)祝福药水和灵魂药水
1-1)攻击城门和守信石像时一定要用到的道具。
   * 在攻击城门和守护石像的时候,要是不使用这两种药水,武器的 HP 值会极速减少。
1-2)祝福药水的特征
   * 一次只能持续 1 分钟。
   * 可以提升 20 % 的攻击力,但只有在攻击城门和守护石像的时候才有效。
1-3)灵魂药水的特征
   * 一次只能持续 30 秒。
   * 提高攻击速度 25 % 。
1-4)得到的方法
   * 可以通过合成得到。
   * 1 个祝福宝石可以生成 5 瓶祝福药水, 1 个灵魂宝石可以生成 5 瓶灵魂药水。每个祝福宝石需要 10 万金,每
    个灵魂宝石需要5万金。

▲ 祝福药水
▲ 灵魂药水
 

2)移动命令和回城卷轴
2-1)占领城的战盟(包括战盟联合的成员)可以用“/移动 勇者峡谷”这个命令移动到城内。
   * 在攻城战进行的过程中不可以用此命令,但可以用回城卷轴。

 
注:以上内容中出现的 “勇者峡谷”、“守护石像”、“容仪塔”、“祝福药水”、“灵魂药水” 等词都是译者一厢情愿做出的翻译,可能与中国官方站的译名不同,请大家见谅。
 
※译者对以上内容保留更改权和最终解释权。