奇迹(MU): 《遗失地图,死亡沙漠名不副实》的一点看法

作者: [小心触电] 2003-11-16 我要投稿专区首页

[小心触电]
北京123朋友的《遗失……》一系列文章我都认真看过一遍,对其游戏之专业、想象之丰富、论点之精妙深表敬佩。在前面的一系列文章中,个人认为《关于被遗失了的奇迹MU地图的推测(终)》一文中对地图的分布是最接近真实的推测了:(以下是部分原文)六、理想中的地图及其分布结合上面五点分析,脑海
北京123朋友的《遗失……》一系列文章我都认真看过一遍,对其游戏之专业、想象之丰富、论点之精妙深表敬佩。

在前面的一系列文章中,个人认为《关于被遗失了的奇迹MU地图的推测(终)》一文中对地图的分布是最接近真实的推测了:(以下是部分原文)

六、理想中的地图及其分布

结合上面五点分析,脑海中形成了一个理想中的地图及其分布,给大家形容一下,仅仅是设想,不要抱太多希望。

1.勇者大陆(剑士及法师的初生地)
2.仙踪林(精灵初生地)准入要求10级,由勇者大陆进入
3.冰风谷,准入要求15级,由勇者大陆坐船进入
4.地下城,准入要求20级,由勇者大陆进入
5.生命火山,准入要求30级,由勇者大陆进入
6.黄金城堡,准入要求40级,由勇者大陆进入
7.亚特兰蒂斯,准入要求60级,由仙踪林进入
8.失落之塔,准入要求80级,由冰风谷进入
9.地下帝国,准入要求100级,由地下城进入
10.龙之乡,准入要求120级,由生命火山进入
11.死亡沙漠,准入要求140级,由黄金城堡进入
12.天空之城,准入要求160级,由失落之塔进入

奇迹MU实际上缺少了“生命火山”与“黄金城堡”两张初级地图,“地下帝国”与“龙之乡”两张中级地图。

这是之前一论的讨论,在次不多做讨论。对于作者前几天发表的《遗失地图再起疑团,死亡沙漠名不副实》一文,我想说说我的一些看法,以下纯粹为个人揣测,说得不对的地方,大家也别骂我。

一。目前九城MU开放的“死亡沙漠”并非“MU世界地图”中的“死亡沙漠”

(A)
中国**mu世界地图地址:
http://www.muonline.com.tw/guide/cosm/default.htm

在地图中,我们明显可以看到在“黄金城堡”的北方标注着“死亡沙漠”,这和九城的“MU世界地图”(http://www.muchina.com/image/map/mumap.jpg)标注的一样,这说明在MU世界里的确有这么一块叫“死亡沙漠”的地方。

但是,在中国**MU官方网站中,对最新开发出的游戏场景称之为“妖魔道-塔尔干”:
http://www.muonline.com.tw/guide/map/map_07.htm

同样一个游戏场景,九城翻译为“死亡沙漠”:
http://www.muchina.com/guide/monpc6.htm

这至少说名一点,九城和中国**对同样一张地图的翻译肯定有一个错误的,结合下面的材料(B)来分析,应该是九城翻译错误。也就是说,我们现在在游戏中进入的沙漠,其实不是MU世界地图中的那个“死亡沙漠”,而是“MU世界地图”中并没有标注的“妖魔道-塔尔干”。

附注:后来中国**MU在公告中声称为了和韩国及大陆的称呼统一,把“妖魔道-塔尔干”更名为“死亡沙漠-塔尔干”,以下是当时公告的部分内容:

�榱伺c已���_放本地�D的�n��及大��地�^形成印象的�y一,因思�J�[�蚩�局也�Q定正式�⒃���的新地�D完整名�Q『妖魔道~塔��干』,正式��更�椤核劳錾衬�~塔��干』,希望藉由�@�拥母拿�及�Q呼�y一,也能���L久以�硪蚜��T��『塔��干』�Q呼�椤核劳錾衬�』的玩家��出官方最大的�w�N�c善意。

(B)
关于台服“妖魔道-塔尔干”报道的地址如下:
报道1:http://news.17173.com/content/2003-4-22/n932_849098.html

引文1:“事实上,『死亡沙漠』与妖魔道-塔尔干并不是同一个地方。死亡沙漠位于罗林西亚城(即“勇者大陆”)的西北方,而妖魔道-塔尔干则是位在水世界亚特兰提斯的东南方。玩家必须先从诺丽亚进入水世界-亚特兰提斯,再从水世界-亚特兰提斯进入妖魔道-塔尔干”

引文2:“所谓妖魔道-塔尔干,顾名思义就是一条妖魔遍布的恐怖道路,它是地底王国对外的唯一道路。”

引文3:“然而要进入妖魔道,必须先经过水世界的重重考验,才能到达妖魔道-塔尔干的入口,因此妖魔道-塔尔干可说是连接水世界与地底王国的一条秘密通道。”

引文4:“当初亚特兰提斯人在预知亚特兰提斯大陆即将沉入海底,为了避免遭受灭种的命运,亚特兰提斯人在大陆沉入海底前所建造了一个地底王国,妖魔道-塔尔干正是外界从亚特兰提斯水世界与地底王国的连接地带。根据传说,亚特兰提斯是一个物产丰饶,科技发达的王国,在亚特兰提斯大陆沉入海底之后,亚特兰提斯人为了害怕外界发现地底王国的所在,因此利用基因科技创造出无数的新种族。而妖魔道中的怪物每一个都是地底王国科学家试验过后的变种与失败品,因此每一个怪物都有着非人的能力,无论是攻击力与防御力,都是超乎想象的可怕。”

分析:通过上面材料A、B分析认为,我们通过老海魔区的入口进入的地方叫“妖魔道-塔尔干”(九城称之为“死亡沙漠”)。
亚特兰蒂斯人在预知亚特兰蒂斯大陆即将沉入海底的时候,为了生存所以在亚特兰蒂斯大陆地表下建造了一所地下之城――“地下帝国”作为栖息之地。
而进入“地下帝国”的路径是通过“亚特兰蒂斯”进入“妖魔道-塔尔干”,在通过“妖魔道-塔尔干”进入“地下帝国”。
同时,为了防止外界骚扰或入侵,他们把实验中失败或变异的怪物放在“妖魔道-塔尔干”里,从而能比较有力的抵御敌人入侵到“地下帝国”。
而“妖魔道-塔尔干”里的怪物,就是(中国**官方网站上的称呼):
异形杀手(九城称之为铁脊怪)、血狼(九城称之为巨齿兽)、魔轮骑士(九城称之为铁轮战士)、生化刺客(九城称之为破坏骑士)、地狱守卫(九城称之为黑炎魔)、赛肯(九城称之为魔王扎坎)、烈焰守护者(九城称之为炽炎魔)。
具体网址为:
http://www.muonline.com.tw/guide/map/map_07.htm
http://www.muonline.com.tw/guide/monster/gm_08.htm
或报道:
http://news.17173.com/content/2003-4-22/n932_849098.html

结论:目前开放的九城称之为“死亡沙漠”的地图其实并不是“MU世界地图”中的那个“死亡沙漠”,而是“MU世界地图”中并没有标注的“妖魔道-塔尔干”。
而“MU世界地图”中的“死亡沙漠”估计是比较后期的场景地图,现在还为做开发。

二。“妖魔道-塔尔干”和“地下帝国”的关系

通过台服对死亡沙漠的报道,连带引出了一个叫做“地底王国”的地方,也就是2002年11月在大陆网媒中大肆宣传的“地下帝国”更新中提及的MU即将推出的新地图。与此报道相关的便是战士随从“黑狼”以及“古代格斗场”、“生命宝石”等内容的更新,但是随后实际的更新则是令众多玩家大跌眼镜,推出的地图被命名为“死亡沙漠”,“黑狼”及“古代格斗场”无声消失,突然增加了“卓越物品”,并开放了“足球竞技场”部分(后经外挂在竞技场附近移动发现,“古代格斗场”地图已设计好,“足球竞技场”仅是其中的一小部分),并且害得当时众多战士职业一直期盼“黑狼”的更新,并引发过“战士加多少智力才能召唤黑狼”等一系列讨论。当时的媒体报道如下:

报道1:http://arch.pconline.com.cn/games/netgames/netnews/pic/10211/109836.html
报道2:http://news.17173.com/content/2002-11-26/n187_103768.html

另附“地下帝国”图(其实也就是报道1中的一副插图):
http://arch.pconline.com.cn/games/netgames/netnews/pic/10211/pic/Mu_new01.jpg

以上两篇报道分别报道于2002年11月23日和2002年11月26日。

文中提到:新增大陆“地下帝国”是与现有大陆不相连、也不能用瞬移进入的一个神秘区域。玩家必须寻找一件特殊物品才有资格进入“地下帝国”。在“地下帝国”中出没的大多是目前地牢三层、失落之塔底层中的各种怪物。“地下帝国”总体设定为沙漠环境。

分析:我们拿这两则报道和“妖魔道-塔尔干”(九城称之为“死亡沙漠”)相比较。

“妖魔道-塔尔干”(九城称之为“死亡沙漠”)的怪物很强,最低级的怪物都有76级,而“地下帝国”中出没的大多是地下城三层和失落之塔底层的怪物,那么,就算上魔王巴洛克,最高也不过67级。所以报道中即将开放的“地下帝国”绝对不是后来开放的“妖魔道-塔尔干”(九城称之为“死亡沙漠”)。

如果上面材料(B)中http://news.17173.com/content/2003-4-22/n932_849098.html的报道属实的话,那么通过现在已经开放的“妖魔道-塔尔干”(九城称之为“死亡沙漠”)进入还未开放的“地下帝国”也就顺理成章了。
亚特兰蒂斯人为了防止外界骚扰或入侵,他们把实验中失败或变异的怪物放在“妖魔道-塔尔干”里,把充满着强大的变异怪的“妖魔道-塔尔干”作为保护“地下帝国”的一道屏障。

但是这样的话又有一个矛盾的地方,如果上面报道中的插图真的是“地下帝国”的话,那么又与现在的“妖魔道-塔尔干”(九城称之为“死亡沙漠”)中的图一模一样(大家注意看那个坐标是13/217,大家可以去现在的沙漠的同坐标去看看)。

结论:结合上面的分析和材料(B)中的信息,我们可以这样设想,介绍“地下帝国”的报道是2002年11月23日和2002年11月26日,所以推测“地下帝国”的概念是原先李秀英等早一班开发小组就有的概念,或许在她离职前,“地下帝国”地图及“格斗场”、“黑狼”已经开发过半了(估计是“地下帝国”的场景已经设计好,但是怪物的形态及怪物的动作、攻击方式等还为完成),当时的“地下帝国”可能跟“亚特兰蒂斯”没有什么直接的联系,进入“地下帝国”可能也是从“地下城”进入的,进入等级可能为100级。可是后来接手的新的开发小组可能未做好充分的准备就向外界宣传即将要推出“地下帝国”及“格斗场”、“黑狼”等,结果由于资料欠缺或人力资源等种种因素,怪物的形态为能为能通过测试也就无法推出。于是改变了原开发小组的初衷,把“地下帝国”的怪物改得很变态。
又或者是说“地下帝国”是亚特兰蒂斯为了躲避灾难而建造的,进入“地下帝国”要经过“妖魔道-塔尔干”,于是把“地下帝国”的场景理念搬到“妖魔道-塔尔干”中,更改了一下场景,推出了不太和情理的强悍怪物。而真正的“地下帝国”如果将来能够顺利完成的话再推出,如果无法完成就随着原来的开发小组一起流失……
当然,前一种推测可能更合情理些。

以上的纯属猜测,其中有些理论有些牵强或不合情理,请大家多多包涵。

 相关论坛】   【打印本页】  

::::::::::参阅:游戏同类文章
::::::::::相关精彩文章

::::::::热门新闻关注::::::::